Un post de la cuenta @tercercanal_ en Instagram, publicado el 19 de noviembre, sostiene que The New York Times reveló la caída de un pacto para habilitar tropas de Estados Unidos en Colombia. El Centavo contrastó cinco de sus afirmaciones con las fuentes disponibles. Dos precisiones. El texto original del reportaje del Times sobre Colombia no se pudo leer. Lo que se le atribuye viene de los apartes que reproduce el medio estadounidense Common Dreams. Sus fuentes, según El Colombiano, son anónimas.
Primera afirmación: el Times habría dicho que el pacto se cayó «por la debilidad del Gobierno en el Congreso». Según el post, buscaba habilitar bombardeos y operaciones terrestres conjuntas. Es engañoso en el matiz. Según los apartes citados, el presidente Abelardo de la Espriella le dijo a funcionarios estadounidenses que no aceptará el plan. Añadió que no tenía votos suficientes en el Legislativo para aprobar un acuerdo con tropas de EE. UU. en suelo colombiano. Esos apartes hablan de falta de votos, no de «debilidad». Tampoco hablan de un pacto caído, sino de un plan propuesto por Washington que Colombia no aceptó. Brian Finucane, exabogado del Departamento de Estado, dijo al Times que la administración Trump ha señalado su deseo de hacer ataques terrestres. Finucane es analista del International Crisis Group.
Segunda: el post dice que la revelación llegó tras la reunión en Bogotá de Dan Caine, jefe del Estado Mayor Conjunto. Es engañoso: hubo dos visitas distintas. Caine se reunió con la cúpula militar colombiana el 10 de noviembre. El secretario de Guerra, Pete Hegseth, estuvo en Bogotá el miércoles 18. Ese día se conoció el reportaje. Según los apartes citados, el Times menciona la reunión de Caine, de «la semana pasada», como muestra de que la cooperación entre los dos países sigue fuerte pese al revés. No la presenta como el origen del reportaje.
Tercera: el post afirma que EE. UU. asistió a fuerzas venezolanas en un ataque con drones. También, que negocia una presencia militar prolongada. Es cierto con matices. Son dos reportajes distintos del Times, del 3 de noviembre, con fuentes anónimas. El primero sostiene que el ataque del 30 de octubre contra el ELN en Apure usó inteligencia y drones de EE. UU. Lo dicen cuatro funcionarios estadounidenses. Uno dijo que ese dron suele ser operado por fuerzas de ese país. Agregó que no estaba claro quién lo pilotó. Un alto oficial venezolano, también anónimo, confirmó que el ataque fue de las fuerzas armadas de su país. Fundaredes, una ONG venezolana, reportó al menos 23 muertos. El segundo reportaje dice que Washington negocia con Venezuela un acuerdo. Sentaría las bases de una posible presencia militar a largo plazo. Funcionarios del Departamento de Estado dijeron que las bases permanentes están lejos. Además, esos hechos son anteriores a las visitas de Caine y de Hegseth.
Cuarta: el post dice que el presidente refutó «afirmaciones que el diario jamás hizo». Es engañoso en lo esencial. El trino de De la Espriella, del 18 de noviembre a las 8:30 p. m., responde al núcleo del reportaje: «Es falsa la información publicada por The New York Times, según la cual yo rechacé un plan de cooperación con los Estados Unidos para realizar operaciones conjuntas contra el narcoterrorismo». Agrega que sus requerimientos nunca han sido pedir «la presencia de tropas extranjeras en territorio colombiano». Ese asunto, dice, sería competencia del Congreso. Esa frase añade un punto que, en lo citado, el Times no sostiene: según el reportaje, el plan lo propuso EE. UU. En cambio, el trino no menciona la falta de votos. Con lo disponible, no se sostiene que el trino refute afirmaciones que el Times nunca hizo: responde a lo central y reencuadra un punto.
El vocero de Presidencia, Miller Soto, calificó de «absolutamente falso» lo que reporta el Times. Lo hizo en un trino de las 6:53 p. m. del 18 de noviembre.
Quinta: el post dice que el canciller Omar Bula contradijo al presidente. Es engañoso. Ambos dicen que decide el Congreso. Bula habló el 18 de noviembre, tras reunirse con Hegseth. Dijo: «es Colombia quien decide lo que pasa en Colombia». Y que «cualquier decisión del Ejecutivo tendrá que pasar por el Congreso de la República». Añadió: «Esperamos que pase de la manera más rápida posible; no podemos perder tiempo contra el crimen». Su rueda de prensa fue por la tarde. El trino del presidente es de la noche.
Lo que sí queda abierto es otra tensión. El presidente dice que Colombia no ha solicitado tropas extranjeras. Bula pide trámite expedito de una decisión que, según dijo, debe llegar al Congreso. Hasta ahora no hay proyecto radicado. El Gobierno no ha precisado cuál es el plan que pasaría por el Legislativo.
Hay un antecedente. El 12 de agosto, en Panamá, Hegseth anunció que Colombia había pedido sumarse a su lucha contra el narcoterrorismo «autorizando operaciones militares conjuntas». Ese día, el ministro de Defensa, Jorge Mora, formalizó el ingreso de Colombia a la Coalición de las Américas contra los Cárteles. El trino del presidente del 18 de noviembre no se refiere a ese anuncio.
Fuentes: The New York Times (citado por Common Dreams y DNYUZ), Common Dreams, El Colombiano, El Tiempo, trinos de Abelardo de la Espriella y Miller Soto, Cancillería, RTVC, publicación de @tercercanal_.